Seasons Concert und Hochschul-Männerchor

15.11.2025 19 H, Eintritt frei Studiosaal Charlottenstraße 55, 10117 Berlin

Einojuhani Rautavaara  1928–2016
Nr. 1 „Kindheit“
aus „Elämän kirja“ (Ein Lebensbuch, finnisch), elf Lieder für Männerchor a cappella basierend auf Gedichten in fünf Sprachen, nach einem Gedicht von Rainer Maria Rilke

Friedrich Hegar  1841–1927
Nr. 1 „Heimweh“ 
aus „Zwei Gesänge“ op. 39, für Männerchor a cappella

Wassyl Barwinskyi  1888–1963
„У мене був коханий рiдний край“ 
(Ich hatte einst ein schönes Vaterland, ukrainisch)
von Ahatanhel Krymskyj nach Heinrich Heine

Anastasiia Ranchynska Sopran
Matthias Samuil Klavier

Stanisław Moniuszko  1819–1872
„Znasz li ten kraj“ 
(Kennst du das Land, polnisch) aus „Czwarty śpiewnik domowy“ (Viertes Haus-Liederbuch) 
von Adam Mickiewicz nach Johann Wolfgang von Goethe

Dzmitry Smalonski Tenor
Claar Ter Horst Klavier

György Orbán  *1947
Nr. 9 „Bolero“
aus „9 dal Weöres Sándor verseire“ 
(neun Lieder auf Worte von Sándor Weöres, ungarisch)

Hanna Hábetler Mezzosopran
George Needham Klavier

Richard Strauss  1864–1949
Nr. 1 „All' mein Gedanken, mein Herz und mein Sinn“  
Nr. 2 „Du meines Herzens Krönelein“ 
aus „Schlichte Weisen“ Op. 21, fünf Gedichte von Felix Dahn

Jimena Ramos Garcia Sopran
Claar Ter Horst Klavier

Michail Glinka  1804–1857
„Грустно мне… не гневись, знатный гость“  
(Traurig bin ich… zürne nicht, hoher Gast, russisch) 

Cavatina der Ludmila
aus der Oper „Ruslan und Ludmila“ 

Duangamorn Fu Sopran
Matthias Samuil Klavier

Dmitri Schostakowitsch  1906–1975
Nr. 1 „Как в незапамятном году“ 
(Wie in undenklichen Zeiten)
Nr. 5 „На ясный день…“ 
(Des Schönen schwieriges Suchen)
aus „Верность“ (Die Treue, russisch) op. 136,
acht Balladen für Männerchor a cappella nach Versen von Jewgeni Dolmatowski 

Dmitri Schostakowitsch  1906–1975
Nr.  1 „Adiós, Granada!“ 
(Leb wohl, Granada!,  spanisch) aus „Sechs spanische Lieder“ op. 100, nach dem Gedicht „Mi ultimo adiós“ (Mein letzter Abschied) von José Rizal

Anastasiia Ranchynska Sopran
Matthias Samuil Klavier

PjotrIljitschTschaikowski 1840–1893
NR. 6 „НЕТ, ТОЛЬКО ТОТ, КТО ЗНАЛ“
(Nur wer die Sehnsucht kennt, Russisch) aus „ШЕСТЬ РОМАНСОВ“ (6 ROMANZEN) op. 6, nach dem Gedicht „Mignon“ von Johann Wolfgang von Goethe, russische Nachdichtung von Lew Alexandrowitsch Mei

Charles FranÇOis Gounod 1818–1893
„Que fais-tu, blanche tourterelle?“
(Was machst Du, weiße Taube?, Französisch) Arie des Stéphano aus der Oper „Roméo et Juliette“ nach William Shakespeare

Pearl Vaynman Mezzosopran
Matthias Samuil Klavier

Ralph Vaughan Williams  1872–1958

Nr. 7 „Whither Must I Wander?“ 
(Wohin muss ich wandern?, englisch) aus „Songs of Travel“ (Reiselieder) neun Lieder für Singstimme und Klavier,  nach einem Gedicht aus „Songs of Travel and Other Verses“  (Reiselieder und andere Verse) von Robert Louis Stevenson

Andrew Backer Bariton
Daniel Prinz Klavier

Francis Poulenc  1899–1963
Nr. 1 „C“ 
aus „Deux poèmes de Louis Aragon“ FP 122 (Zwei Gedichte von Louis Aragon, französisch) 

Harry Bannink 1929–1999
„De laatste dans“
(der letzte Tanz, niederländisch) aus dem Musical „Foxtrot“ (Foxtrott) von Annie M. G. Schmidt

Sara Wijlaars Sopran
George Needham Klavier

Wilhelm Rettich  1892–1988
„Der Irdische“ op. 35
für Männerchor a cappella, nach einem Gedicht von Rudolf G. Binding

Hochschul-Männerchor der HfM Hanns Eisler Berlin
Jonas Kraft Leitung

Hochschulchor
Der Chor ist im Rahmen des Ausbildungskonzeptes eines der künstlerischen Ensembles der Hochschule und setzt sich aus Studierenden zusammen. Gemeinsam mit dem Sinfonieorchester werden Konzerte und Projekte z. B. im Konzerthaus am Gendarmenmarkt sowie im Berliner Dom realisiert. Gleichermaßen wird der Chor in die Opernproduktionen der Hochschule eingebunden. Seit 2002 werden A-Cappella-Konzerte in der Französischen Friedrichstadtkirche gegeben. Beim heutigen Seasons Concert singen die Chorherren.

Männerchor

Sebastian Bauer 
Pablo Boetsch
Joris Brauburger
Miquel Cantero Lastre
Naor Equba
Kai Freeman
Igor Freiherr von Gagern
Yuhan Guo
Frederik Iggena
Haiyang Jiang
Noah Lachmund
Anton Li
Momme Löser
Marco Malatesta
Rocco Pfeil
Sixian Qi
Ruihang Qian
Karl Reimand
Philipp Stockmann
Rodolfo Tagle Mesta
Yutong Wang
Finn Weigelt
Wigurd Wildgrube
Chanhee Kim